{"id":7854,"date":"2015-01-23T14:37:18","date_gmt":"2015-01-23T12:37:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eoc.ee\/?p=7854"},"modified":"2015-03-26T10:13:33","modified_gmt":"2015-03-26T08:13:33","slug":"la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/","title":{"rendered":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants &#8211; L&rsquo;anaphore"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Anaphore, voil\u00e0 un mot un peu difficile mais qui veut simplement dire : \u00ab\u00a0offrande\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">\u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Tenons-nous bien ! Tenons-nous avec crainte ! Soyons attentifs \u00e0 offrir en paix la Sainte Oblation !<\/span>\u00a0\u00a0\u00bb dit le pr\u00eatre. Oblation est un autre mot pour dire offrande.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Pourquoi avec crainte ? Notre offrande \u00e0 Dieu doit \u00eatre parfaite. Que penserions-nous d&rsquo;un cadeau qui nous serait offert sans amour, sans gentillesse&#8230; D&rsquo;un cadeau qui nous serait fait par obligation, rapidement, sans joie&#8230; L\u00e0, notre cadeau, bien plus, notre offrande, est pour Dieu, P\u00e8re, Fils et Saint Esprit, notre Cr\u00e9ateur, qui nous a tout donn\u00e9, tout offert. Dieu est Amour mais prenons garde \u00e0 ne pas provoquer sa col\u00e8re en lui offrant le pain et le vin sans respect et sans amour sinc\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Puis le pr\u00eatre s&rsquo;avance devant les portes saintes et dit : \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Que la gr\u00e2ce de Notre Seigneur J\u00e9sus Christ, l&rsquo;Amour de Dieu le P\u00e8re et la Communion du Saint Esprit soient avec vous tous !<\/span>\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Et avec ton esprit<\/span>\u00a0\u00bb r\u00e9pond le choeur. Puis le pr\u00eatre dit \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Elevons nos coeurs !<\/span>\u00a0\u00bb le choeur r\u00e9pond : \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Nous les avons vers le Seigneur !<\/span>\u00ab\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Alors nous pouvons \u00e9couter le r\u00e9cit, l&rsquo;histoire, qui nous rappelle quand, comment et pourquoi le Christ nous a demand\u00e9 d&rsquo;offrir et de partager le pain et le vin.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">R\u00e9uni avec ses ap\u00f4tres pour f\u00eater la P\u00e2que juive, Il prit du pain en ses mains saintes, pures et dit : \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Prenez, mangez, ceci est mon corps, rompu pour vous pour la r\u00e9mission\u00a0<span style=\"color: #000099;\">(le pardon)<\/span>\u00a0des p\u00e9ch\u00e9s<\/span>\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Puis Il prit le calice, apr\u00e8s le repas, en disant : \u00ab\u00a0<span style=\"color: #339933;\">Buvez en tous, ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance, r\u00e9pandu pour vous et pour beaucoup pour la r\u00e9mission des p\u00e9ch\u00e9s<\/span>\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Le pain rompu, comme le Corps du Seigneur frapp\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la mort sur la croix.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Le sang r\u00e9pandu, comme le Sang du Seigneur qui coule apr\u00e8s le coup de lance d&rsquo;un soldat.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;\">Tu comprends maintenant pourquoi ce moment de l&rsquo;offrande, de l&rsquo;anaphore et ce qui suit est si grave.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anaphore, voil\u00e0 un mot un peu difficile mais qui veut simplement dire : \u00ab\u00a0offrande\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Tenons-nous bien ! Tenons-nous avec crainte ! Soyons attentifs \u00e0 offrir en paix la Sainte Oblation !\u00a0\u00a0\u00bb dit le pr\u00eatre. Oblation est un autre mot pour dire offrande. Pourquoi avec crainte ? Notre offrande \u00e0 Dieu doit \u00eatre parfaite. Que penserions-nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[117,167],"tags":[158,130,137,138,129,131,141,142,139],"class_list":["post-7854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catechese","category-jeunesse-orthodoxie","tag-catechese-2","tag-eglise","tag-foi","tag-heritage","tag-jeunesse","tag-orthodoxie-2","tag-sacrement","tag-spiritualite-2","tag-traditions-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L&#039;anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d&#039;Estonie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L&#039;anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d&#039;Estonie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anaphore, voil\u00e0 un mot un peu difficile mais qui veut simplement dire : \u00ab\u00a0offrande\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Tenons-nous bien ! Tenons-nous avec crainte ! Soyons attentifs \u00e0 offrir en paix la Sainte Oblation !\u00a0\u00a0\u00bb dit le pr\u00eatre. Oblation est un autre mot pour dire offrande. Pourquoi avec crainte ? Notre offrande \u00e0 Dieu doit \u00eatre parfaite. Que penserions-nous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9glise Orthodoxe d&#039;Estonie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-23T12:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-03-26T08:13:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heike H\u00e4rma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heike H\u00e4rma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heike H\u00e4rma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3\"},\"headline\":\"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants &#8211; L&rsquo;anaphore\",\"datePublished\":\"2015-01-23T12:37:18+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-26T08:13:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/\"},\"wordCount\":367,\"keywords\":[\"cat\u00e9ch\u00e8se\",\"\u00e9glise\",\"foi\",\"h\u00e9ritage\",\"jeunesse\",\"orthodoxie\",\"sacrement\",\"spiritualite\",\"traditions\"],\"articleSection\":[\"Cat\u00e9ch\u00e8se\",\"Jeunesse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/\",\"name\":\"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L'anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d'Estonie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-23T12:37:18+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-26T08:13:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/orthodoxie\\\/catechese\\\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants &#8211; L&rsquo;anaphore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/\",\"name\":\"\u00c9glise Orthodoxe d'Estonie\",\"description\":\"Eesti Apostlik-\u00d5igeusu Kirik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3\",\"name\":\"Heike H\u00e4rma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Heike H\u00e4rma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eoc.ee\\\/fr\\\/author\\\/heike\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L'anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d'Estonie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L'anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d'Estonie","og_description":"Anaphore, voil\u00e0 un mot un peu difficile mais qui veut simplement dire : \u00ab\u00a0offrande\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Tenons-nous bien ! Tenons-nous avec crainte ! Soyons attentifs \u00e0 offrir en paix la Sainte Oblation !\u00a0\u00a0\u00bb dit le pr\u00eatre. Oblation est un autre mot pour dire offrande. Pourquoi avec crainte ? Notre offrande \u00e0 Dieu doit \u00eatre parfaite. Que penserions-nous [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/","og_site_name":"\u00c9glise Orthodoxe d'Estonie","article_published_time":"2015-01-23T12:37:18+00:00","article_modified_time":"2015-03-26T08:13:33+00:00","author":"Heike H\u00e4rma","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Heike H\u00e4rma","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/"},"author":{"name":"Heike H\u00e4rma","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/#\/schema\/person\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3"},"headline":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants &#8211; L&rsquo;anaphore","datePublished":"2015-01-23T12:37:18+00:00","dateModified":"2015-03-26T08:13:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/"},"wordCount":367,"keywords":["cat\u00e9ch\u00e8se","\u00e9glise","foi","h\u00e9ritage","jeunesse","orthodoxie","sacrement","spiritualite","traditions"],"articleSection":["Cat\u00e9ch\u00e8se","Jeunesse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/","url":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/","name":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants - L'anaphore &#8211; \u00c9glise Orthodoxe d'Estonie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/#website"},"datePublished":"2015-01-23T12:37:18+00:00","dateModified":"2015-03-26T08:13:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/#\/schema\/person\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/orthodoxie\/catechese\/la-divine-liturgie-expliquee-aux-enfants-l-anaphore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eoc.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Divine Liturgie expliqu\u00e9e aux enfants &#8211; L&rsquo;anaphore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/#website","url":"https:\/\/www.eoc.ee\/","name":"\u00c9glise Orthodoxe d'Estonie","description":"Eesti Apostlik-\u00d5igeusu Kirik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eoc.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eoc.ee\/#\/schema\/person\/bfa03b2406703aa1a9256392aaa001b3","name":"Heike H\u00e4rma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eb3cb357606a6c8ed98d4b92714824fc7d2f06e57b58d2b730a00e0199effb6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Heike H\u00e4rma"},"url":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/author\/heike\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9992,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions\/9992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eoc.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}